Shaman King (2021) – 01v0

Vamos pular a parte onde reclamamos sobre como não vamos terminar isso e aproveitar o HOJE, damos muita importância ao futuro e não aproveitamos completamente o presente. O que importa é que lançamos este episódio, não vamos ficar olhando para trás ou para frente, devemos olhar o agora. Obrigado por lerem a minha reflexão.

Deixando aquele texto ridículo com uma desculpa horrível sobre os meus atrasos de lado, vamos falar sobre como funcionará o lançamento deste anime aqui. Pretendo lançar em alguns dias os episódios novos em uma v0 com o vídeo da Netflix, após uma semana vai ter uma v1 com a Amazon, que é lançada com sete dias depois do episódio ser exibido.

GDrive | Nyaa

Great Pretender – 01 (BD)

Este é um anime que estive trabalhando paralelamente no ano passado, decidi passar a lançar agora que o nosso membro Um retornou de suas aventuras experiências traumáticas e desagradáveis em outras terras. Também pretendo retomar Zombie Land Saga nos próximos dias e lançar a segunda temporada que começa em duas semanas. O segundo box de Garo: Vanishing Line também está nos planos.

GDrive | Nyaa

Tower of God – 01

BNA está com o tradutor, eu disse que não pegaria mais algo, mas me esqueci da existência de TOG quando escrevia o post.
Notas de tradução: nós optamos por traduzir o nome do protagonista para Noite, assim refletindo o significado original. Eu sei que Bam seria a escolha ideal para os que acompanham o webtoon, e Yoru é preferível para aqueles que não conhecem a série e querem ler como é falado, no entanto queremos dar para nossos consumidores a mesma experiência que alguém fluente em japonês teria. Grato pela compreensão.

GDrive | Nyaa

RECRUTAMENTO URGENTE!!!!!

PRECISAMOS DE VOCÊ!

Eu detesto fazer esse tipo de post, mas é algo que veio a ser necessário. Nós estamos precisando de TRADUTORES e TIMERS. Preferencialmente, gostaríamos de alguém com experiência com timing, mas não é um requerimento, temos disposição para ensinar. Outras funções também são aceitas.
Caso se interessam, entrem no nosso Discord e falem com Tenebris Magi#1846 ou GeaReD#8365.